|
|
Please connect to a Smiths network to access this site.
All SSA employees must be connected to an on-site Smiths network or VPN to access the Global Learning Resource (GLR) via globallearning-ssa.smiths.com.
|
|
|
|
|
|
Bitte verbinden Sie sich mit dem Smiths-Netzwerk, um auf diese Website zuzugreifen.
Alle SSA-Mitarbeiter müssen mit einem Smiths-Netzwerk vor Ort oder dem VPN verbunden sein, um über globallearning-ssa.smiths.com auf die Global Learning Resource (GLR) zugreifen zu können.
|
|
|
|
|
|
Pour accéder à ce site, veuillez vous connecter à un réseau Smiths.
Pour accéder à Global Learning Resource (GLR) via globallearning-ssa.smiths.com, tous les employés SSA doivent être connectés à un réseau local Smiths ou être connectés par le biais d’un accès VPN.
|
|
|
|
|
|
Conéctese a una red de Smiths para acceder a este sitio.
Todos los empleados SSA deben contectarse a una red de Smiths in situ o a una VPN para acceder al Global Learning Resource (GLR) a través de globallearning-ssa.smiths.com.
|
|
|
|
|
|
このサイトにアクセスするにはSmithsネットワークに接続してください。
すべてのSSA従業員は、社内でSmithsネットワークに接続するか、VPN接続を利用してgloballearning-ssa.smiths.com からグローバルラーニングリソース(GLR)にアクセスする必要があります。
|
|
|
|
|
Smiths Group, plc.
Registered office: 4th Floor, 11-12 St James’s Square, London, SW1Y 4LB
Incorporated in England No. 137013
Copyright 2020 Smiths Group, plc.
|
|
|